Posetioci Sajma knjiga ove godine imaju priliku da u Hali 2 (nivo C) pogledaju izložbu fotografija 'Jasenovac – anatomija zaborava'.
Izložba je posvećena žrtvama logora za istrebljenje Srba, Jevreja i Roma u Jasenovcu i Donjoj Gradini. Zajedničkim snagama izložbu su priredile Narodna i Univerzitetska biblioteka Republike Srpske povodom 70 godina od završetka Drugog svetskog rata. Autori izložbe su Vanja Smulja i Spomenka Kuzmanović, a prvi put je predstavljena u Londonu, februara prošle godine.
U popularnu kulturu tragedija Jasenovca upisala se romskom pesmom Ederlezi. Najpoznatija verzija ove pesme je Đurđevdan, u izvođenju grupe Bijelo dugme.
‘Ederlezi’ je naziv za praznik proleća, koji predstavlja romsku varijantu Đurđevdana. Navodno, Romi odvođeni u Jasenovac pevali su ovu pesmu na putu do logora, a prema nekim tvrđenjima, pesma je i nastala u jednom od vozova kojima su zarobljeni ljudi transportovani. U prilog ovoj teoriji svedoči tekst originalne pesme:
Sa o Roma babo, e bakren chinen All the Roma, dad, slaughter lambs
A me, chorro, dural beshava But me, poor, I am sitting apart
Romano dive, amaro dive A Romany day, our day
Amaro dive, Ederlezi Our day, Ederlezi
Ideja izložbe je da pozove na međusobno pomirenje različitih verskih i etničkih grupa koje danas žive na teritoriji Bosne i Hercegovine, Hrvatske i Srbije.
Autorka: Jovana Georgievski
Fotografija je preuzeta sa sajta Spomen područje Jasenovac.